Jesse Sheidlower

Jesse Sheidlower, narozený 5. srpna 1968, je americký lexikograf, lingvista a editor, který se zapsal do dějin anglické slovníkářské práce jako jeden z klíčových editorů Oxfordského anglického slovníku (OED) a autor historického slovníku věnovaného jedinému slovu. Jeho první kniha The F-Word, vydaná v roce 1995 nakladatelstvím Random House, zaznamenala čtyři vydání; čtvrté z roku 2024 posunulo doloženou historii sledovaného slova o téměř 200 let zpátky oproti dřívějším vydáním. V lednu 2021 spustil samostatnou webovou databázi Historical Dictionary of Science Fiction, která při spuštění obsahovala přibližně 1 800 hesel.

Základní údaje

  • Narození: 5. 8. 1968
  • Země: Spojené státy americké
  • Povolání: lexikograf; jazykovědec; textový editor; programátor
  • Vzdělání: Univerzita v Cambridgi; Chicagská univerzita

Vzdělání a začátky kariéry

Sheidlower studoval na University of Chicago s původním záměrem zaměřit se na vědy: jako dítě ho přitahovala astrofyzika a ještě při zahájení studia počítal s přírodovědnou specializací. V průběhu studia ale přešel nejprve na klasiku a poté na anglistiku, v níž získal titul s mimořádným vyznamenáním. Pokračoval na University of Cambridge.

Do světa vydavatelství vstoupil v Random House nikoli jako editor, nýbrž na marketingové pozici. Dobrovolným čtenářem OED se stal poté, co ještě v době postgraduálního studia objevil ve slovníku drobné chybné datování hesla. Tato kombinace vydavatelského zázemí a vlastní filologické zvídavosti ho nasměrovala k odborné lexikografické práci.

Random House a projekt Historical Dictionary of American Slang

V letech 1996 až 1999 působil Sheidlower v Random House jako senior editor. Právě tehdy inicioval jejich internetovou stránku „Word of the Day“, na níž odpovídal na čtenářské dotazy týkající se lexikografie. Souběžně pracoval jako projektový editor Historical Dictionary of American Slang, kde se specializoval na slang a nová slova.

Z pravidelné rubriky vznikla v roce 1998 kniha Jesse’s Word of the Day vydaná opět u Random House, kompilace sloupků ve formátu otázek a odpovědí z oblíbeného jazykového webu, který Sheidlower v Random House sám vytvořil.

Oxford English Dictionary

Sheidlower se stal hlavním severoamerickým editorem OED. V roce 2002 ho IBM vybralo jako jednu z osobností do své reklamní kampaně pro ThinkPad, kde byl profilován vedle dalších autorit právě v roli Principal North American Editor OED.

19. srpna 2000 vyšel jeho portrét na titulní straně The New York Times. V březnu 2001 mu CBS věnovala celý segment v pořadu 60 Minutes II, který natočil novinář Bob Simon. New York Magazine ho zařadil mezi sto nejchytřejších lidí v New Yorku.

The F-Word

Sheidlowerova první kniha The F-Word vyšla v roce 1995 u Random House jako historický slovník věnovaný slovu „fuck“ a jeho eufemismům. Druhé vydání přinesl opět Random House v roce 1999. Čtvrté vydání z roku 2024 rozšířilo databázi o přibližně 150 nových hesel, mezi nimi „brainfuck“, „fuckton“, „fuck around and find out“ (a zkratka „FAFO“) nebo „zero fucks given“, což odráží slovní zásobu internetové éry. Toto vydání zároveň posunulo doloženou historii sledovaného slova o téměř 200 let zpátky oproti vydáním dřívějším.

V září 2025 přednesl Sheidlower na konferenci Profanity: Redefining the Limits na Université d’Artois klíčový příspěvek s názvem „Expletive Deleted: Exclusion Policy in The F-Word“.

Historical Dictionary of Science Fiction

V lednu 2021 Sheidlower spustil webový projekt Historical Dictionary of Science Fiction jako samostatné rozšíření OED Citations Project. Databáze při spuštění obsahovala přibližně 1 800 hesel a mapuje historii slovní zásoby žánru vědeckofantastické literatury.

Americká dialektologická společnost

Sheidlower zastával funkci prezidenta American Dialect Society ve funkčním období 2011–12, jak dokládá oficiální seznam minulých prezidentů společnosti.

Threesome Tollbooth

Sheidlower je jedním ze dvou provozovatelů koktejlového baru Threesome Tollbooth ve williamsburské části Brooklynu v New Yorku, který spoluvytvořil s výtvarnicí N.D. Austin. Podnik je svou kapacitou omezený na barmana a dva hosty zároveň. Sheidlower psal o jídle pro časopis Gourmet a recenzoval bary pro Time Out New York, přičemž tyto zájmy ho nakonec přivedly ke spoluzaložení a provozování tohoto podniku.

Zajímavosti

  • Sheidlower nastoupil do Random House na marketingovou, nikoli editorskou pozici. Dobrovolným čtenářem OED se stal poté, co ještě v době postgraduálního studia sám objevil ve slovníku drobné chybné datování hesla. (wordsmith.org)
  • Bar Threesome Tollbooth, jehož je Sheidlower spoluprovozovatelem, sídlí v bývalé skladové místnosti italské restaurace. Prostor je tak malý, že řada hostů po vstupu údajně se spontánně zeptala: „A kde jsou ostatní?“ (nyctourism.com)
  • Webová databáze Historical Dictionary of Science Fiction používá písmo zvané Sagittarius, vytvořené speciálně pro tento projekt designérem Jonathanem Hoeflerem. Hoeflerova originální písma se mimo jiné objevila v seriálu Star Trek: Picard. (infodocket.com)
  • Jako dítě zamýšlel Sheidlower studovat astrofyziku na University of Chicago, ale přešel nejprve na klasiku a poté na anglistiku. Univerzitní časopis University of Chicago Magazine ho v profilu z roku 2001 představil titulkem „Search for meanings: Jesse Sheidlower, AB’89, collects words and their usages for the next incarnation of the Oxford English Dictionary“. (magazine.uchicago.edu)
  • Sheidlower figuruje jako přispěvatel do open-source webového frameworku Catalyst pro Perl pod přezdívkou „jester“, a to vedle vývojářů jako Dagfinn Ilmari Mannsaker a Marcus Ramberg. (metacpan.org)
  • Čtvrté vydání The F-Word z roku 2024 přidalo přibližně 150 nových hesel, mimo jiné „brainfuck“, „fuckton“, „fuck around and find out“ (a zkratku „FAFO“) a „zero fucks given“, čímž zachytilo slovní zásobu utvářenou internetovou kulturou. (jessesword.com)
  • Sheidlower psal o jídle pro časopis Gourmet a recenzoval bary pro Time Out New York. Tyto zájmy ho nakonec přivedly ke spoluzaložení a provozování koktejlového baru Threesome Tollbooth. (jessesword.com)

Zdroje údajů

Údaje aktualizovány: 2026-10-31