Steeple Barton – Cena dějin

Steeple Barton je občanská farnost a rozptýlené sídlo na řece Dorn v západním Oxfordshire, vzdálené přibližně 8,5 míle (13,7 km) východně od Chipping Norton, podobnou vzdálenost západně od Bicesteru a 9 mil (14 km) jižně od Banbury. Farnost pokrývá 2 906 akrů (1 176 ha) převážně vápencových vyvýšenin protínaných řekou Dorn a jejím přítokem Cockley Brook. Většina z celkových 1 546 obyvatel farnosti žije nikoli v historickém jádru Steeple Barton, ale v sousední vesnici Middle Barton, přibližně 1 míli (1,6 km) na severozápad, kam se lidé přestěhovali po zdecimování morovou epidemií ve 14. století.

Základní údaje

Země: Spojené království
Typ: vesnice; civilní farnost
Leží v: West Oxfordshire
Souřadnice: 51.9220, -1.3510
Počet obyvatel: 1 546

Poloha a charakter krajiny

Farnost leží na vápencových náhorních plošinách středního Oxfordshire. Řeka Dorn ji protíná spolu se svými přítoky, z nichž nejvýznamnější je Cockley Brook. Hlavní silnice mezi Bicesterem a Enstone, dnes klasifikovaná jako B4030, prochází farností ve směru západ-východ; turnpike (placená silnice) zde fungovala od roku 1793 do roku 1876, kdy byla zrušena.

Původní ves Steeple Barton dnes tvoří jen rozptýlená seskupení farem a chalup. V polích jsou patrné terénní valy a vyvýšeniny, které označují místo, kde kdysi stávala rozsáhlejší vesnice.

Středověk a černá smrt

Nejdramatičtější kapitolou dějin Steeple Barton je dopad morové epidemie v polovině 14. století. V roce 1349 leželo všech 32 villeinských yardlandů (rolnických pozemkových jednotek) ve správě panství, ale bez obdělávání, protože jejich držitelé zemřeli. Do roku 1352 bylo všech 46 yardlandů ve stejném stavu pro naprostý nedostatek nájemců. Tato čísla dokládají, jak rychle a úplně mor vylidnil ves.

Přeživší se přesunuli do centrálnější polohy, která je dnes známa jako Middle Barton. Původní sídliště Steeple Barton zůstalo jako shluk osamělých farem. Daňové záznamy z roku 1377, pořízené pro výběr hlavové daně, ukazují, že část farnosti zvaná Sesswell’s Barton měla tehdy 57 přispěvatelů, zatímco Steeple a Middle Barton dohromady pouze 55, což odráží nerovnoměrný dopad moru o desetiletí dříve.

Township Steeple Barton byl uzavřen do ohrazených pozemků (enclosure) pravděpodobně již ve 14. století, zatímco otevřená pole Middle Barton přežila až do parlamentního ohrazení v roce 1796.

Osídlení a demografický vývoj

V roce 1801 farnost zahrnovala 1 824 akrů orné půdy, 932 akrů travnatých ploch a 143 akrů lesů. Počet obyvatel stoupal z 393 osob v roce 1801 na vrchol 956 v roce 1871 a poté klesl na 651 v roce 1901.

V polovině 19. století se řada žen z farnosti živila šitím rukavic pro výrobce v nedalekém Woodstocku, přičemž tato forma domácí výroby je doložena v díle A Topographical Dictionary of England z roku 1848. V pozdním 19. století existovala v blízkosti farmy Whistlow Farm malá cihelna a v celé farnosti fungovaly tři vápenné pece, z nichž jedna stála u Maiden Bower.

Barton Abbey a její zahrada

Kolem roku 1860 byl místní panský dům přejmenován na Barton Abbey, a to na základě mylného předpokladu, že řeholníci augustiniánského kláštera Osney Abbey zde měli svůj příbytek.

Zahrada Barton Abbey pokrývá 15 akrů a zahrnuje rozlehlé trávníky, jezero, opevněnou zahradu s tisovými živými ploty a espalierovaným ovocem, lesní stezky a provozní skleníky. Příležitostně se otevírá veřejnosti v rámci National Garden Scheme.

Prehistorie a římské osídlení

Přítomnost pravěkého osídlení dokládá Hoar Stone, velký pískovec měřící přibližně 11 stop (3,2 m) délky, uložený v malém náspu o průměru asi 30 stop, na mapovém bodě SP458241.

Římské osídlení oblasti je doloženo nálezem mozaikových podlah při výsadbě stromů v farnosti, jak zaznamenal George Alexander Cooke v Topography of Great Britain z roku 1829.

Kostel sv. Marie Panny a beneficium

Farní kostel sv. Marie Panny (St Mary the Virgin) slouží celému Barton Benefice, které zahrnuje Westcote Barton, Steeple Barton, Duns Tew, Sandford St Martin a Over with Nether Worton. Z šesti kostelů tohoto beneficia je sv. Marie Panny největší.

Zajímavosti

Hoar Stone u Steeple Barton rozboural v roce 1843 místní nájemce a použil kameny na stavbu cesty. Nový majitel Barton Abbey, jistý pan H. Hall z rodiny pivovarníků Hall’s Brewery, úlomky shromáždil a obehnal je železným zábradlím, které od té doby zmizelo. (historicoxfordshire.ashmolean.org)
V roce 1349, na vrcholu morové epidemie, ležely všech 32 villeinských yardlandů steeplebartonského panství ladem a neobdělány, protože všichni jejich držitelé zemřeli. Do roku 1352 byl ve stejném stavu i všech 46 yardlandů pro naprostý nedostatek nájemců. (british-history.ac.uk)
V polovině 19. století si mnoho žen z farnosti Steeple Barton přivydělávalo šitím rukavic pro výrobce z nedalekého Woodstocku. Tuto formu domácí výroby zaznamenal A Topographical Dictionary of England z roku 1848. (british-history.ac.uk)
Záznamy o výběru hlavové daně z roku 1377 ukazují, že Sesswell’s Barton, část téže farnosti, měl tehdy 57 přispěvatelů, zatímco Steeple a Middle Barton dohromady jen 55. Tento nepoměr odráží rozdílný dopad morové epidemie, která zasáhla jednotlivá sídla farnosti různou silou. (british-history.ac.uk)

Zdroje údajů

Údaje aktualizovány: 2026-10-30